Как переводится Beyblade ?


874edbfe

 Светлячок
Как переводится Beyblade ?
Ребёнок попросил купить, я нашла, что это такие специальные волчки, но как переводится - не знаю.



Ответы:

Настя Садова
«Бейблэйд» (яп. ベイブレード бэйбурэ: до), в оригинале Bakuten Shoot: Beyblade (яп. 爆転シュート ベイブレード) — манга японского автора Такао Аоки (англ.), выходившая в кодомо-журнале CoroCoro Comic с 2000 по 2002. Издана в 14 томах (танкобонах) компанией Shogakukan. «Бейблэйд» повествует о приключениях группы школьников, соревнующихся с помощью двух волчков («блэйдов») на круглом поле. Задача — вытолкнуть за пределы круга блэйд противника, используя скорость и массу блэйда. По мотивам манги было сделано три аниме-сериала: первый сезон, состоящий из 51 серии, транслировался по японскому телеканалу TV Tokyo в 2001 году.


Помогите найти саундтрэк...
Где живет бейблэйд ютубер Эдик FunTube? просто не знаю толи в Украине толи в Киеве.
Где можно скачать Аниме - Beyblade ???
на каком сайте можно посмотреть мультфильм бейблэйд горячий металл. сайты пожалуйста
how to find 51 beyblade series

СЛУЧАЙНЫЕ НОВОСТИ
как сделать бейблейд из пробок?
Где можно скачать аниме "Beyblade Metal Fusion, Metal Masters, Metal Fight"?
как вводить коды с карточек бейблейд. я ввожу а появляется надпись такого кода нет
где скачать игру Beyblade на Wii безплатно
Is there a Beyblade manga??? If there is, where can I get it???
МЕНЮ

► что значит L и X в beyblade?
► внимание ! пожалуйста скажите неиспользованный пароль к игре бейблейд онлайн.
► Какой beyblade взять лучше?
► Оригинал ли или нет??
► Вообще кто нибудь знает o аниме Beyblade (Бейблейд)???
► Где можно посмотреть аниме Beyblade G-Revolution на русском, заранее спасибо.
► Где в Нижневартовске можно купить DVD-аниме "Chobits", "BeyBlade", "Full Metal Alchemist"?
► Как назывались игрушки по типу бакуганов
► сколько серий в 4 ом сезоне бейблэйд GT
► Можете сказать кто знает, что за мульт или аниме похожее на Бейблейд или Бакуган.
► на каком сайте можно найти бейблейд горячий металл?
► Какое аниме стоит посмотреть?
► Подскажите что посмотреть (аниме)
► Киньте ссыль на аниме бейблейд 1,2,3, 4, сезоны можно трекером
► Потскажите на каком сайте можно посмотреть бейблейд горячий металл 2 сезон сын пол яндыкса обыскал!
► Киньте ссыль на аниме бейблейд 1,2,3, 4, сезоны можно трекером
► Какая поверхность поджходит для битвы волчков БЕЙБЛЭЙД?? 7
► как играть в бейблэйд
► как сделать бейблейд из пробок?
► стоит ли покупать набор бейблэйд бёрст?
► Подскажите пожалуйста где можно скачать или посмотреть анимэ бейблэйд, оч нужно
► Бейблэйд.
► Русская озвучка Бейблейд
► Где можно скачать аниме "Beyblade Metal Fusion, Metal Masters, Metal Fight"?
► Бейблейд Берст Фри де ла хойя
► какой волчок мне купить? бейблэйд
► Есть ли манга Beyblade???Если есть то где дастать???
► Проблемы с памятью и концентрацией
► А если в волчках бейблэйд бёрст поменять нижние две детали они подругому будут кружиться? Заранее спасибо!
► где найти металл мастерс бейблэйд на русском
► Скажите пж что за бейблейд
► У меня проблема с Бейблейдом Ривайв Феникс я разобрал его и там выпали 2 детали пришлите фото как они должны стоять пж
► помогите вспомнить аниме
► в како году вашла игрушка бейблейд бёрст
► Кто сильнее Бейнблейд(Имперская Гвардия) или алчущий крови(Космодесант хаоса)
► Вопрос к фанатам анимэ
► Русская озвучка Бейблейд
► Что за бейблейд ?
► Где живет бейблэйд ютубер Эдик FunTube? просто не знаю толи в Украине толи в Киеве.
► Где достать 2 сезон бейблейдов от хасбро в росии
► Бейблейд турбо 3 сезон где посмотреть?
► Помогите вспомнить мультик
► какое аниме похоже на бейблэйд и скан ту гоу
► Как переводится Beyblade ?
► На каком uTorrent трекере, кроме tfile и Torrent.ru Можно скачать BeyBlade?
► Кто знает сколько лет персонажам из аниме БейБлейд Бёрст например : Шу Куренай, Дайко, Вальт, Маэстро, Вакия, Ксандр и т. д
► Помогите вспомнить аниме про волчки (Нет, это не Бэйблэйд и не Инфинити Надо!)
► Кто знает сколько лет персонажам из аниме БейБлейд Бёрст например : Шу Куренай, Дайко, Вальт, Маэстро, Вакия, Ксандр и т. д
► на каком uTorrent Трекере можно скачать Бейблейд?
► где скачатать аниме <<beyblade>>

Счетчики