Как переводится Beyblade ?


874edbfe

 Светлячок
Как переводится Beyblade ?
Ребёнок попросил купить, я нашла, что это такие специальные волчки, но как переводится - не знаю.



Ответы:

Настя Садова
«Бейблэйд» (яп. ベイブレード бэйбурэ: до), в оригинале Bakuten Shoot: Beyblade (яп. 爆転シュート ベイブレード) — манга японского автора Такао Аоки (англ.), выходившая в кодомо-журнале CoroCoro Comic с 2000 по 2002. Издана в 14 томах (танкобонах) компанией Shogakukan. «Бейблэйд» повествует о приключениях группы школьников, соревнующихся с помощью двух волчков («блэйдов») на круглом поле. Задача — вытолкнуть за пределы круга блэйд противника, используя скорость и массу блэйда. По мотивам манги было сделано три аниме-сериала: первый сезон, состоящий из 51 серии, транслировался по японскому телеканалу TV Tokyo в 2001 году.


Посоветуйте какие-нибудь аниме сериалы, в которых не много серий
Бейблейд Берст Фри де ла хойя
секретно! помогите мне!я очень хочу код бейблейд!я купил уже 15штук и не в одном нет кода
Потскажите на каком сайте можно посмотреть бейблейд горячий металл 2 сезон сын пол яндыкса обыскал!
I have a problem with the Revive Phoenix Beyblade, I took it apart and 2 parts fell out there send a photo of how they should stand plz

СЛУЧАЙНЫЕ НОВОСТИ
а где можно найти сайт где можно посмотреть аниме бейблэйд горячий металл который шёл по тнт совсем недавно
что значит L и X в beyblade?
подскожите на кком сайте можно играть с людьми в бейблейд но без кода
Где можно купить аниме БейБлэйд на русском?
What anime is worth watching? Preferably where there are not too many episodes.
МЕНЮ

► что значит L и X в beyblade?
► внимание ! пожалуйста скажите неиспользованный пароль к игре бейблейд онлайн.
► Какой beyblade взять лучше?
► Оригинал ли или нет??
► Вообще кто нибудь знает o аниме Beyblade (Бейблейд)???
► Где можно посмотреть аниме Beyblade G-Revolution на русском, заранее спасибо.
► Где в Нижневартовске можно купить DVD-аниме "Chobits", "BeyBlade", "Full Metal Alchemist"?
► Как назывались игрушки по типу бакуганов
► сколько серий в 4 ом сезоне бейблэйд GT
► Можете сказать кто знает, что за мульт или аниме похожее на Бейблейд или Бакуган.
► на каком сайте можно найти бейблейд горячий металл?
► Какое аниме стоит посмотреть?
► Подскажите что посмотреть (аниме)
► Киньте ссыль на аниме бейблейд 1,2,3, 4, сезоны можно трекером
► Потскажите на каком сайте можно посмотреть бейблейд горячий металл 2 сезон сын пол яндыкса обыскал!
► Киньте ссыль на аниме бейблейд 1,2,3, 4, сезоны можно трекером
► Какая поверхность поджходит для битвы волчков БЕЙБЛЭЙД?? 7
► как играть в бейблэйд
► как сделать бейблейд из пробок?
► стоит ли покупать набор бейблэйд бёрст?
► Подскажите пожалуйста где можно скачать или посмотреть анимэ бейблэйд, оч нужно
► Бейблэйд.
► Русская озвучка Бейблейд
► Где можно скачать аниме "Beyblade Metal Fusion, Metal Masters, Metal Fight"?
► Бейблейд Берст Фри де ла хойя
► какой волчок мне купить? бейблэйд
► Есть ли манга Beyblade???Если есть то где дастать???
► Проблемы с памятью и концентрацией
► А если в волчках бейблэйд бёрст поменять нижние две детали они подругому будут кружиться? Заранее спасибо!
► где найти металл мастерс бейблэйд на русском
► Скажите пж что за бейблейд
► У меня проблема с Бейблейдом Ривайв Феникс я разобрал его и там выпали 2 детали пришлите фото как они должны стоять пж
► помогите вспомнить аниме
► в како году вашла игрушка бейблейд бёрст
► Кто сильнее Бейнблейд(Имперская Гвардия) или алчущий крови(Космодесант хаоса)
► Вопрос к фанатам анимэ
► Русская озвучка Бейблейд
► Что за бейблейд ?
► Где живет бейблэйд ютубер Эдик FunTube? просто не знаю толи в Украине толи в Киеве.
► Где достать 2 сезон бейблейдов от хасбро в росии
► Бейблейд турбо 3 сезон где посмотреть?
► Помогите вспомнить мультик
► какое аниме похоже на бейблэйд и скан ту гоу
► Как переводится Beyblade ?
► На каком uTorrent трекере, кроме tfile и Torrent.ru Можно скачать BeyBlade?
► Кто знает сколько лет персонажам из аниме БейБлейд Бёрст например : Шу Куренай, Дайко, Вальт, Маэстро, Вакия, Ксандр и т. д
► Помогите вспомнить аниме про волчки (Нет, это не Бэйблэйд и не Инфинити Надо!)
► Кто знает сколько лет персонажам из аниме БейБлейд Бёрст например : Шу Куренай, Дайко, Вальт, Маэстро, Вакия, Ксандр и т. д
► на каком uTorrent Трекере можно скачать Бейблейд?
► где скачатать аниме <<beyblade>>

Счетчики